Visual Studio F6 stopped working. It no longer builds the project
You can change keyboard bindings in the Tools->Options dialog. It’s under Environment->Keyboard. You can reset the binding here, and also check what might have stolen it by checking what’s currently bound to those keys. If you recently installed any add-ins, they’re known to set (sometimes unwanted) keyboard shortcuts.