That’s not possible currently, you can only create tokens for user accounts since user accounts have permissions associated with them (organizations don’t). So, you’d need to create a token with an account which has access to the repository in question and give that to Travis. You can also create a machine account for that purpose.